Perhaps their only misstep at this point was that someone mistakenly said the family could view the video. Then, after legal review, decided they maybe shouldn't (couldn't?) do that?
Poor city management....especially if there is nothing to hide. They basically forced the family to sue the city.